-
1 бгъу
I девятьщыр щэу пштэмэ бгъу мэхъу трижды три девять (досл.: три умножить на три получается девять)
II1. бокжьабгъубгъум тегъолъхьан лечь на правый бок2. сторонагъогум ыбгъуитIукIи по обе стороны дорогипсыхъом иадырабгъу на той стороне рекиапчыр ыбгъуитIукIи лъэкIын вытереть стекло с обеих (с двух) сторон◊ бгъу пстэумкIи всесторонне, со всех сторон -
2 комплексный подход
бгъу пстэумкIи уекIолIэнырРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > комплексный подход
-
3 сторона
сущ.1. (направление) лъэныкъо; бгъуподъехать с левой стороны сэмэгу лъэныкъомкIэ укъекIолIэнсо всех сторон бгъу пстэумкIисмотреть по сторонам бгъу пстэумкIи уплъэнразойтись в разные стороны лъэныкъо зэфэшъхьафхэмкIэ узэбгырыкIынокна выходят на южную сторону къыблэ лъэныкъомкIэ шъхьангъупчъэхэр гъэзагъэхна той стороне реки псыхъом иадырабгъукIэ2. (страна, местность) хэгъэгуродная сторона хэгъэгу гупс3. (поверхность предмета) лъэныкъо; бгъулицевая сторона материи шэкIым ишIу лъэныкъу4. перен. (точка зрения) бгъуобсудить вопрос со всех сторон бгъу пстэумкIи Iофыгъор зэхэпфын5. перен. (свойство, качество) лъэныкъоположительная сторона дела Iофым инахьышIу лъэныкъупоказная сторона гъэлъэгъо лъэныкъупоказать с хорошей стороны лъэныкъо дэгъур гъэлъэгъон6. (человек, группа лиц, противопоставляемые другим) лъэныкъудоговаривающиеся стороны зэзэгъырэ лъэныкъохэрпротивная сторона къыпыщыт лъэныкъорпривлечь на свою сторону уалъэныкъокIэ къыдэпщэхын7. мат. бгъу◊ разузнать стороной нэпэмыкIхэмкIэ къэпшIэнстоять в стороне уиIоф хэмылъхьанотложить в сторону щыбгъэзыенотпустить на все четыре стороны бгъуиплIымкIи утIупщын (шъхьафит пшIын)с одной стороны зы бгъумкIэ, зы лъэныкъомкIэс другой стороны адырэбгъумкIэ, адырэ лъэныкъомкIэс моей стороны сэ салъэныкъокIэсо стороны кого-либо зыгорэм къикIэушутки в сторону сэмэркъэу хэмылъэу (Iофым) -
4 всесторонний
прил. лъэныкъо пстэумкIи, бгъу пстэумкIивсестороннее обсуждение бгъу пстэумкIи тегущыIэныгъ -
5 остров
м. хыгъэхъун, псыгъэхъун (чIыгъушъэу бгъу пстэумкIи псыкIэ къэуцухьагъэр) -
6 etraflıca
бгъу, лъэныкъо пстэумкIи
См. также в других словарях:
бгъу — I (бгъур) пчъ. девять Им зы хэбгъахъомэ бгъу Зы чэмыщым чэмибгъу ещы Сыхьатыр бгъум ежьагъ СомибгъукIэ къыщэфыгъ II (бгъур, бгъухэр) 1. бок КIэлъэныкъу Дзэр зэбгырызыщырэр исэмэгубгъукIэ регъэкIу... (Айдэмыркъан) 2. сторона Лъэныкъу Бгъу… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
зиплъыхьагъ — (зеплъыхьэ) лъыI. осмотрелся Бгъу пстэумкIи плъагъэ ЛIыр щагум дэуцуи зиплъыхьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ы-плъыхьагъ — (еплъыхьэ) лъым. осмотрел, а, о Бгъу пстэумкIи еплъыгъ Шоферым машинэр ыплъыхьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
лъэныкъу — (лъэныкъор, лъэныкъохэр) 1. сторона Бгъу Лъэныкъо пстэумкIи зиплъыхьагъ Тыгъэ къокIыпIэ лъэныкъор ошъуапщэ 2. район, край Хэку Шъо шъуалъэныкъо сыд щыкъэбар? Тэ талъэныкъокIэ мамыр, зи уаим щыIэп 3. один (когда речь идет о паре) ЗэгъуситIум язрэр … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
